Trainerkarriere
1Jede Station der Trainer- und Spielerlaufbahn von Vladimír Borovička in chronologischer Reihenfolge. Die Vereinsnamen führen direkt zu den Teamseiten — mit aktueller Form, Kader und Direktvergleichen.
AC Sparta Prague?–heute
Spielerkarriere
5Bohemians 19051976–1980
FK Dukla Banská Bystrica1980–1980
Czechoslovakia men's national association football team1984–1985
FK Austria Wien1986–1988
SC Zwettl1988–1992