Philipp Hack erlöst Greuther Fürth II in der 51. Minute. Das 1:0 gegen den ASV Cham im Rückspiel besiegelt den Klassenerhalt – und den Abschied von Kapitän Daniel Adlung.
Match-Videos
Spielanalyse
KI-ZusammenfassungHack-Tor besiegelt Klassenerhalt: Greuther Fürth II schickt Cham mit 1:0 in die Bayernliga zurück
Philipp Hack erlöste die SpVgg Greuther Fürth II in der 51. Minute – das 1:0 im Rückspiel der Relegation zur Regionalliga Bayern besiegelte den Klassenerhalt der Fürther U23 und beendete zugleich den Traum des ASV Cham vom Aufstieg. Dank des 3:1-Hinspielerfolgs vom 29. Mai (Hinspiel: 3:1 in Cham) reichte dem Team von Christian Fiedler ein knapper Heimsieg, um mit 4:1 im Gesamtergebnis die Klasse zu halten.
So lief das Spiel
Vor rund 1.130 Zuschauern im Sportzentrum Auf der Tulpe entwickelte sich eine zähe erste Halbzeit. Die Fürther, durch das Hinspielergebnis im Vorteil, taten sich gegen tief stehende Gäste aus der Oberpfalz schwer. Der ASV Cham, der nach dem 1:3 im Hinspiel drei Tore für die Verlängerung benötigte, zeigte eine engagierte Defensivleistung, fand aber offensiv kaum statt. Die beste Chance der ersten 45 Minuten gehörte Fürths Kaelen Dougan (37.), dessen Bogenlampe nach einer Abfälschung nur auf dem Tornetz landete. Cham-Kapitän Konstantin Landstorfer hatte in der Anfangsviertelstunde die erste Möglichkeit, schloss aber zu unplatziert ab (11.).
Das Tor des Tages
Pünktlich zum Wiederanpfiff setzte Regen ein – und erfrischte sichtlich die Gastgeber. In der 51. Minute war es Philipp Hack, der auf der linken Seite den Ball erhielt, nach innen zog und flach ins lange Eck traf. Torhüter Bastian Sittenauer hatte keine Abwehrchance – 1:0 für das „kleine Kleeblatt". Der Treffer war die Vorentscheidung: Cham hätte nun drei Tore für die Verlängerung gebraucht, ein nahezu unmögliches Unterfangen angesichts der bis dato fehlenden Durchschlagskraft.
Chancen auf beiden Seiten
Cham bewies Moral. Landstorfer kam in der 62. Minute zur besten Gästechance, scheiterte aber erneut. Auf der Gegenseite verpasste Hack nach einem Chipball von Daniel Adlung (66.) seinen zweiten Treffer. In der Schlussphase drängte Cham noch einmal: Manuel Reiß‘ Schuss in der 88. Minute strich über die Latte – die letzte große Möglichkeit der enttäuschten Oberpfälzer.
Daniel Adlungs emotionaler Abschied
Der Abend stand ganz im Zeichen von Daniel Adlung. Der 38-jährige Kapitän beendete nach 14 Jahren Regionalliga-Zugehörigkeit seine Karriere. Unter Umarmungen fast aller Spieler und Standing Ovations der Ränge verließ er nach dem Abpfiff zum letzten Mal den Rasen. „Ja, für uns war es heute wichtig, den Deckel drauf zu setzen nach dem Hinspiel. Wir haben uns in der ersten Halbzeit bisschen schwer getan. Ich glaube, da war eine sehr hohe Nervosität bei uns gewesen, aber am Ende des Tages, glaube ich, war es mit zwei Spielen auch verdient“, sagte Adlung dem Bayerischen Fußball-Verband.
Die Schlüsselfigur: Philipp Hack
Der Torschütze des Abends war nicht nur wegen seines Treffers auffällig. Hack (auf der linken Außenbahn aufgestellt) war stets bemüht, Tempo ins Fürther Angriffsspiel zu bringen. Nach einer eher verhaltenen ersten Hälfte setzte er mit seinem Treffer den entscheidenden Impuls. Auch sein möglicher Doppelpack nach Adlungs Vorlage in der 66. Minute unterstrich seine Gefährlichkeit.
Die Statistik hinter dem Spiel
Der knappe 1:0-Endstand täuscht über das Kräfteverhältnis auf 180 Relegationsminuten hinweg. Bereits im Hinspiel (3:1) hatte Fürth II mehr Torgefahr ausgestrahlt. Cham verkaufte sich zwar teuer – vor allem in der Defensive –, erspielte sich über beide Partien hinweg aber zu wenige klare Torchancen, um die Fürther U23 ernsthaft in Gefahr zu bringen. Die zweite Halbzeit des Rückspiels gehörte klar den Gastgebern, die nach Hacks Führung die Partie kontrollierten.
Was das Ergebnis bedeutet
Greuther Fürth II bleibt in der Regionalliga Bayern und geht damit in die 14. Spielzeit am Stück in der vierthöchsten Spielklasse. Für den ASV Cham endet eine starke Saison als Vizemeister der Bayernliga Nord mit dem knappen Scheitern im Aufstiegsrennen. Der Traum von der Regionalliga ist fürs erste geplatzt – aber der Verein darf zu Recht stolz auf die gezeigte Leistung gegen eine eingespielte U23 eines Zweitligisten sein.
Fazit
Fürth II erfüllte seine Pflicht souverän: Nach dem komfortablen Hinspielerfolg ließ die Fiedler-Elf nichts mehr anbrennen. Philipp Hacks Treffer früh in der zweiten Hälfte nahm dem Rückspiel jede Spannung. Der ASV Cham verkaufte sich teuer, scheiterte aber letztlich an der fehlenden Durchschlagskraft im Angriff und demnächsten Klassenunterschied zur Regionalliga. Der emotionale Höhepunkt des Abends war der Abschied von Kapitän Daniel Adlung – eine Regionalliga-Legende verabschiedete sich mit dem Klassenerhalt.
Spielereignisse
Spielereignisse zwischen Greuther Fürth II und Cham — 1 Tor und 0 Karten in diesem Spiel.
Rivalität seit 2026
Greuther Fürth II vs Cham Direkter Vergleich· 1
Greuther Fürth II und Cham trafen 1 Mal aufeinander — Greuther Fürth II gewann 1 Mal, Cham 0 Mal, dazu kamen 0 Unentschieden. Die Rivalität reicht bis 2026 zurück. Greuther Fürth II führt den Direktvergleich mit 1 Sieg aus 1 Begegnung an. Insgesamt fielen 4 Tore in diesen Partien, im Schnitt 4.00 pro Spiel (3 für die Heimmannschaft, 1 für die Gäste). Beide Teams trafen in 1 Spiel (100%). In 1 Begegnung (100%) fielen mehr als 2,5 Tore — ein torreiches Duell. Das torreichste Spiel endete 1–3 im Jahr 2026.
Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.
API-Daten: 27. Juni 2026
